右腰の痛み、しびれ　（３０代女性）



◎来院者様の体調

20代の頃から腰痛持ちであったが、
１年ほど前から痛みが悪化し
右のお尻に痺れも感じるようになった。

ここ3ヶ月は痺れがお尻だけでなく
足先の方まで感じるように。

不安になり整形外科にてレントゲンを
撮ったところ、骨と骨の間隔が狭い
ところがあると言われ、牽引治療を行うが
変化みられなかった。



◎検査および施術

・腰は前後に動かした時痛みと痺れ感。
・SLRテスト行うと患側の痛みが強い。
・筋力検査にて、右側の中臀筋、
・右ハムストリングスの弱化。

問診と検査所見より、腰椎４番−５番間での
椎間板が薄くなり、神経を圧迫したために
腰の痛み、痺れが出ているものであると
推測することができた。

よって初回施術では腰部骨盤に対する調整と、
椎間板に対する負荷を少なくするため
下部胸椎に対するアプローチ行なう。



◎説明・アドバイス

２回目の来院時には、痛みは和らいでいるが、
痺れは続き、仕事中に辛さ感じることもあった。
そのため初回の施術内容に加え
右臀部筋に対してもアプローチ行なう。

３〜５回目まで週２回の間隔で施術行い
６回目の来院時には痺れはなくなり、
仕事も問題なく行える状態になった。



自分の身体をケアする重要性に気づき、
予防をしていきたいと現在は月に１回の
頻度で来院続けています。

関連する記事（当院のホームページ）
　
とても重要なセルフドクター
https://sakuchiro.com/archives/1232
　　
　
カイロプラクティックの有効性と腰痛
https://sakuchiro.com/archives/1259
　　
何回ぐらい通うと良いのか？
https://sakuchiro.com/archives/1265

‘If you are suffering from back pain, stiff neck,
headache etc, feel free to contact us!
We are certified chiropractors and can help you get better.’

What is Chiropractic

Chiropractic is a health-care profession that focuses on the spine and other
joints of the body and their connection to the nerve system.
The word “chiropractic” means to be done by hand so chiropractors
practice primarily using their hands,

A chiropractor use adjustments that is a very safe, specific controlled
force applied to a joint to restore proper function and mobility.
Accidents falls, stress or overexertion can negatively impact your spine or other joints.
These changes impact tissues the nervous system and other areas of the body.
Left unresolved this could make you more susceptible to chronic problems.

In addition to adjustments, chiropractors also provide soft-tissue therapies
lifestyle recommendations, fitness coaching and nutritional advice.
The purpose of Chiropractic care is to help patients maintain optimal
health while avoiding unnecessary drugs or surgery

Procedures

◎ Initial Visit: It takes you about 60 minutes to perform examinations
such as postural exam, neurological exam, orthopedic exam,
physical exam and chiropractic treatment.
If it is needed, we advice you to go to a local hospital and take X-ray or MRI
there before starting chiropractic treatment.

◎ Subsequent Visit: the second visit it takes you about 45 minutes. We recheck your
condition through examinations and perform chiropractic treatment.

History Taking: A chiropractor asks you about your general health and current symptoms.

Assessments: Postural, physical, neurological and orthopedic examinations
are performed for analyzing the cause of your problems.

Treatment: Based on the assessment results, chiropractors use manipulative
technique on your spine and other parts of your body.

Advice: Prognosis and advice of current conditions
(how to your use body more efficiently, home exercises, eating habits and sleeping patterns).

Finding Report: Explanation of treatment plan including Initial intensive (Relief) care,
Rehabilitative (Corrective) care and Maintenance (Wellness) care.

Indications
Symptoms Chiropractic helps you.
Low Back Pain, Acute and Chronic Back Pain, Headache , Stiff Neck, Whiplash Injury,
Shoulder Stiffness and Pain, Spinal Curvature, Sciatica, Hip and Knee Pain,
Thoracic Pain, Fatigue, Female Problems, Gastrointestinal Problems,
Autonomic Imbalance, Postural Improvement and Health Maintenance.

Contraindications
Cancer/Tumour, Infectious and contagious disease, Fractures/
Dislocation of bones, Blood related disease (clotting disorder) etc.

Introduction
Dr. Motoki Kurachi
Tokyo College of Chiropractic (DC), 2018
Member, Japanese Association of Chiropractors
Tokyo Internal University, 2011
Registered Chiropractor, Japan Chiropractic Register, 2018

[Address]

3F, MIYOSHI-build 44-14 Chigasakichuo
Tsuzuki-ku Yokohama-shi Kanagawa 224-0032, Japan


TEL: 045-942-5080



E-mail: info.staff@sakuchiro.com

Yokohama City Subway Blue and Green Line
Center Minami Station(Exit 4) 1 minute walk

(Parking)
Parking
1〜2 minutes walk from toll
car parks： 24h Times parking

(Treatment Fee)
First Visit 7,600 yen
Subsequent Visit 5,500 yen

(Office Hours)
Tuesday to Saturday
9:30 a.m-19:30 p.m
Sunday
14:15 p.m-19:30 p.m

(Closed)
Monday

* It is necessary to make a reservation beforehand.
* All major credit cards are accepted here
* It is not available to use overseas health insurances.

新年あけましておめでとうございます。
皆さまにおかれましては、穏やかに新年を
迎えのこととお慶び申し上げます



本年も皆様の健康管理と予防をスタッフ一同
サポートさせていただきます。

診療開始は４日（土）です。

◎倉知 先生
４日（土）午後、５日（日）午後
お受けできる時間が若干ございます。

◎作田 院長
５日（日）午後、６日（月）
お受けできる時間が若干ございます。



 
さくカイロプラクティックは
当地で開業して１６年目を迎えます。
カイロプラクティックにしかできない
他の徒手療法とは違う専門性のケアを
本年も提供できるように努めます。

皆さまにとりまして幸多い年になることを
心から祈念して、新年の挨拶と致します。
本年もよろしくお願い申し上げます。

さくカイロプラクティック
院長　作田 優

こんにちは。　受付です。

下記日程にて休診いたします。。

作田 院長
12月30日（月）〜1月4日（土）

倉知 先生
12月30日（月）〜1月3日（金）



連休中もインターネット予約は
お受けしております。

よろしくお願いいたします。

こんにちは　倉知です。

今年もいよいよ冬本番となり、
布団から起き上がるのも辛い季節に
なりましたね。


また、忘年会や新年会なども多くなり
楽しみにしている方も多いのでは
ないでしょうか。

ただ、つい楽しいからと身体を酷使して
しまうことには気をつけてください。



特に年末年始のイベントによる疲れから
身体のだるさ、疲労感などの症状で
来院される方が多くいます。

その中でも一番多い症状が「ぎっくり腰」

理由として仕事が忙しくストレスを
感じることや、大掃除での掃除機、
雑巾掛けなどでの屈み姿勢により、
腰に過度の負担が加わり、
痛めてしまうことが多くなりがちです。



また、連休中は生活リズムを崩しやすく
普段感じないような痛み、辛さを感じ
させてしまうことも要因の一つです。



「少し体に違和感がある」と感じた時は
無理をせず、早めのケアを心がけて
どうぞご来院ください。