日頃より、さくカイロプラクティックを
ご愛顧いただき誠にありがとうございます。

新型コロナウイルス感染症への
感染予防および拡散防止対策の観点より
当院では、以下の感染予防対策を行っております。

【対策内容】
入口と受付にアルコール消毒液を配置し、
ご来院される患者様には手指の消毒を
ご協力お願いしております。



各治療室および院内の細部、ドアノブに
至るまで、衛生管理と消毒は日頃より
徹底しておりますが、今まで以上に
感染予防対策を行っております。

万が一、ご来院頂いた患者様の中で
発熱・せき・くしゃみ等、
新型コロナウイルスの感染が疑われる
症状がおありの場合、施術をお断り
させて頂く場合がございますので、
何卒ご了承くださいませ。



海外の出張、旅行など渡航歴が
１４日以内にある場合は
ご来院を控えていただきますよう
お願いいたします。

尚、スタッフ全員にマスク着用をさせて
いただいております。



失礼とは存じますが、ご了承のほど
よろしくお願い申し上げます。

さくカイロプラクティック
院長　作田　優

◎ 腰痛に対する科学的な研究報告

腰痛は多くの人が直面する最も一般的な身体を
衰弱させる症状の1つです。

厚生労働省が行った国民生活基礎調査によると
日本人の４人に１人（2800万人）が腰痛に苦しみ悩み、
日本人の95％が生涯に一度は腰痛を経験するとの
調査報告がされました。



腰痛に対するカイロプラクティック・ケアの有効性は、
どの徒手療法よりも科学的な研究がアメリカ、
ヨーロッパ、オセアニア地域を中心に盛んです。



1994年（アメリカ）保健医療政策研究機構は
カイロプラクティックの脊椎に対する調整が腰痛
発症から早期に開始すれば急性腰痛の軽減に
極めて有用であると結論しています。



腰痛や脊椎の研究に進んでいるアメリカでは
脊椎専門研究誌「The Spine Journal」の論文に
整形外科、手術、薬、鍼灸、マッサージなど
多くの治療からカイロプラクティックを推奨。



2015年のアメリカ国立衛生研究所の報告には
アメリカ国民の約3,000万人がカイロプラクティックに
腰痛を軽減させるため受診し身体の評価および
治療をされています。

◎ カイロプラクターは腰痛に役立てられるか？

カイロプラクティック・ケアは世界49か国88カ所の
地域で法制化され、世界保健機関（ＷＨＯ）が
認可する徒手療法であり、脊椎を中心とした
筋骨格系障害、神経系に及ぼす問題を解消する
プロフェッショナルが「カイロプラクター」です。



※但し、日本国内のカイロプラクターで国際基準
レベルの安全と臨床ケアが可能なのは800名程
しかいません。当院のカイロプラクターは日本に
数少ない、ＷＨＯ国際基準カイロプラクターです。



腰痛、お身体の不調、神経系の症状など、
どうぞお気軽にお問い合わせください。

　
　　　
関連する記事（当院のホームページ）

腰痛に対する科学的な研究報告とカイロプラクティックの有効性

とても重要なセルフドクター

　
カイロプラクティックの有効性と腰痛

何回ぐらい通うと良いのか？

座り姿勢がもたらす背中への影響

姿勢の重要性、背伸びはキレイな背骨を保つ

　　　

◎ 肩こりは国民病の代表格

現在肩こりで悩んでいる日本人は
1000万人以上と言われ、
いわば国民病の１つになっています。



厚生労働省が平成28年に行った
国民生活基礎調査で病気や怪我の
自覚症状を調査したところ、肩こりは
男性で第2位、女性で第1位という
調査結果も出ています。

では現代人がここまで肩こりに悩む大きな
理由はなんでしょうか？
その一番の要因はスマホとパソコンの
普及に伴う長時間使用です。




◎ 人間の頭はボーリングの球と同じ重さ！

人の頭は約4~6kgもの重さがあり、
例えるならそれはボーリングの球が
首に乗っているようなイメージです。
その重さに耐えるため背骨はS字にカーブし
体の負担を軽減しています。

ところが、スマホやパソコンで首を前傾させる
時間が長くなると、首の骨が本来の前カーブを
失った『ストレートネック』という状態になり
首や肩回りに過剰な負担をかける原因に。



最初のうちは首が前傾しても、まっすぐ立つと
自然なカーブに戻っていたものが、
悪い姿勢が続くと元のカーブに戻れなく
なっていくのです。


◎ 頭が前に出ると何倍もの負荷に

さらに、海外の研究で首が通常の位置より
前に出ると、どのくらい首や肩に負担
が掛かるか測定したところ、
2.5cm 前に出るごとに負荷は４kgずつ
増えるという結果に。

もし、5~6cm頭が前に出ていれば、
5kgの頭の重さも加え、約15kgの
負荷が首や肩にのしかかってくるのです。


◎ カイロプラクティックケアの必要性

このようにパソコンやスマホの使いすぎによる
姿勢の乱れから起こる肩こりで来院される方は
多くいらっしゃいます。

そして、多く方がカイロプラクティックを
受けることで良い変化を感じています。



というのもカイロプラクティックケアでは
その方の脊椎の検査、姿勢分析、評価を行い
根本原因となる脊椎や骨盤の歪み取り除く
ことで、その方が本来持っているより良い
姿勢を取り戻す手助けが出来るからです。



デスクワークやスマホの使いすぎによる
慢性的な肩こりでお悩みの方は、
どうぞお気軽にご相談ください。

右腰の痛み、しびれ　（３０代女性）



◎来院者様の体調

20代の頃から腰痛持ちであったが、
１年ほど前から痛みが悪化し
右のお尻に痺れも感じるようになった。

ここ3ヶ月は痺れがお尻だけでなく
足先の方まで感じるように。

不安になり整形外科にてレントゲンを
撮ったところ、骨と骨の間隔が狭い
ところがあると言われ、牽引治療を行うが
変化みられなかった。



◎検査および施術

・腰は前後に動かした時痛みと痺れ感。
・SLRテスト行うと患側の痛みが強い。
・筋力検査にて、右側の中臀筋、
・右ハムストリングスの弱化。

問診と検査所見より、腰椎４番−５番間での
椎間板が薄くなり、神経を圧迫したために
腰の痛み、痺れが出ているものであると
推測することができた。

よって初回施術では腰部骨盤に対する調整と、
椎間板に対する負荷を少なくするため
下部胸椎に対するアプローチ行なう。



◎説明・アドバイス

２回目の来院時には、痛みは和らいでいるが、
痺れは続き、仕事中に辛さ感じることもあった。
そのため初回の施術内容に加え
右臀部筋に対してもアプローチ行なう。

３〜５回目まで週２回の間隔で施術行い
６回目の来院時には痺れはなくなり、
仕事も問題なく行える状態になった。



自分の身体をケアする重要性に気づき、
予防をしていきたいと現在は月に１回の
頻度で来院続けています。

関連する記事（当院のホームページ）
　
とても重要なセルフドクター
https://sakuchiro.com/archives/1232
　　
　
カイロプラクティックの有効性と腰痛
https://sakuchiro.com/archives/1259
　　
何回ぐらい通うと良いのか？
https://sakuchiro.com/archives/1265

‘If you are suffering from back pain, stiff neck,
headache etc, feel free to contact us!
We are certified chiropractors and can help you get better.’

What is Chiropractic

Chiropractic is a health-care profession that focuses on the spine and other
joints of the body and their connection to the nerve system.
The word “chiropractic” means to be done by hand so chiropractors
practice primarily using their hands,

A chiropractor use adjustments that is a very safe, specific controlled
force applied to a joint to restore proper function and mobility.
Accidents falls, stress or overexertion can negatively impact your spine or other joints.
These changes impact tissues the nervous system and other areas of the body.
Left unresolved this could make you more susceptible to chronic problems.

In addition to adjustments, chiropractors also provide soft-tissue therapies
lifestyle recommendations, fitness coaching and nutritional advice.
The purpose of Chiropractic care is to help patients maintain optimal
health while avoiding unnecessary drugs or surgery

Procedures

◎ Initial Visit: It takes you about 60 minutes to perform examinations
such as postural exam, neurological exam, orthopedic exam,
physical exam and chiropractic treatment.
If it is needed, we advice you to go to a local hospital and take X-ray or MRI
there before starting chiropractic treatment.

◎ Subsequent Visit: the second visit it takes you about 45 minutes. We recheck your
condition through examinations and perform chiropractic treatment.

History Taking: A chiropractor asks you about your general health and current symptoms.

Assessments: Postural, physical, neurological and orthopedic examinations
are performed for analyzing the cause of your problems.

Treatment: Based on the assessment results, chiropractors use manipulative
technique on your spine and other parts of your body.

Advice: Prognosis and advice of current conditions
(how to your use body more efficiently, home exercises, eating habits and sleeping patterns).

Finding Report: Explanation of treatment plan including Initial intensive (Relief) care,
Rehabilitative (Corrective) care and Maintenance (Wellness) care.

Indications
Symptoms Chiropractic helps you.
Low Back Pain, Acute and Chronic Back Pain, Headache , Stiff Neck, Whiplash Injury,
Shoulder Stiffness and Pain, Spinal Curvature, Sciatica, Hip and Knee Pain,
Thoracic Pain, Fatigue, Female Problems, Gastrointestinal Problems,
Autonomic Imbalance, Postural Improvement and Health Maintenance.

Contraindications
Cancer/Tumour, Infectious and contagious disease, Fractures/
Dislocation of bones, Blood related disease (clotting disorder) etc.

Introduction
Dr. Motoki Kurachi
Tokyo College of Chiropractic (DC), 2018
Member, Japanese Association of Chiropractors
Tokyo Internal University, 2011
Registered Chiropractor, Japan Chiropractic Register, 2018

[Address]

3F, MIYOSHI-build 44-14 Chigasakichuo
Tsuzuki-ku Yokohama-shi Kanagawa 224-0032, Japan


TEL: 045-942-5080



E-mail: info.staff@sakuchiro.com

Yokohama City Subway Blue and Green Line
Center Minami Station(Exit 4) 1 minute walk

(Parking)
Parking
1〜2 minutes walk from toll
car parks： 24h Times parking

(Treatment Fee)
First Visit 7,600 yen
Subsequent Visit 5,500 yen

(Office Hours)
Tuesday to Saturday
9:30 a.m-19:30 p.m
Sunday
14:15 p.m-19:30 p.m

(Closed)
Monday

* It is necessary to make a reservation beforehand.
* All major credit cards are accepted here
* It is not available to use overseas health insurances.